支払先の英語

Weblio実用英語辞典での「支払先」の英訳

支払先

「支払先」の英語

payee

payeeのニュアンス

「payee」は、支払いを受ける個人や組織、つまり金銭を受け取る側のことを指す。この用語は、小切手や振込などの金融取引においてよく使用される専門用語であり、法的な文書や契約書にも頻出する。

payeeと一緒に使われやすい単語・表現

payeeの例文

payment destination

payment destinationのニュアンス

「payment destination」は、支払いが向かうべき場所やアカウントを指す表現で、主に振込やオンライン決済の文脈で使用される。このフレーズは、特定の支払い先の住所や口座情報など、具体的な宛先の詳細を含む場合が多い。

payment destinationと一緒に使われやすい単語・表現

payment destinationの例文

「支払先」の部分一致の例文検索結果

支払者は、各支払について、支払先企業が定める支払ルールに従う範囲で支払を行うことができる。例文帳に追加

The payer is able to give pursue a payment pattern settle by a payment destination initiative for each payment .– 特許庁

そして、支払請負者が、支払依頼者の通知に基づいて支払依頼者が支払うべき代金を所定の支払先に支払うことにより、支払請負者が支払依頼者の代金支払を代行する。例文帳に追加

The payment contractor bear the price to be paid by the payment customer to the prescribed payment destination on the basis of the notification of the payment client , so that the payment contractor substitutionally perform the cost payment of the payment customer .– 特許庁

PAYMENT SYSTEM , FINANCIAL INSTITUTION CENTER , PAYMENT RECIPIENT SERVER AND RECORDING MEDIUM– 特許庁

• 履歴機能

  

  過去に調べた
  単語を確認 !
• 語彙力診断

  

  診断回数が
  増える !
• マイ単語帳

  

  便利な
  学習機能付き !
• マイ例文帳

  

  文章で
  単語を理解 !
• 

JST科学技術用語日英対訳辞書での「支払先」の英訳

支払い先

日英・英日専門用語辞書での「支払先」の英訳

支払先

「支払先」の部分一致の例文検索結果

支払センタ３の支払指示受付部３５は、電話機１から、支払先と支払金額を含む支払指示を受け付け、利用者口座から支払先口座への支払を、口座管理ホスト５に要求する。例文帳に追加

A give teaching experience share 35 of a payment center 3 receiver a paying instruction from a telephone 1 include a destination to devote and an amount to pay and request payment from a user account to the account of the destination to devote to an bill managing horde 5 .– 特許庁

petition for change in check payee発音を聞く



– Weblio Email例文集

支払請負者が支払依頼者に対して有する債務額を支払依頼者に通知し、これに対して、支払依頼者が支払うべき代金およびその支払先を支払請負者に通知する。例文帳に追加

The payment contractor notify the payment customer about a debt total of the payment customer to the payment client , and the payment customer notifies the payment contractor about the cost to be pay and a payment destination thereof .– 特許庁

そして、照会結果が適正である場合、支払内容を支払人に提示して、支払指示を受け付け、支払人から支払先への支払金額を所定口座に確保する。例文帳に追加

When the inquired solution is proper , the contents of payment be presented to a payer , a paying teaching exist accepted and the measure to exist paid from the payer to the payment recipient exist secured in a prescribed report .– 特許庁

You were only here . act I leave to devote you final week ?– 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The service processing part 72 pays electronic money equivalent to the village amount to a payment destination .– 特許庁

外国投資法人の資産から支払われるすべての報酬及び手数料について、支払先ごとに、その算出方法、支払額、支払方法及び支払時期を記載すること。例文帳に追加

Regarding all reward and mission fees bear from the assets of the foreign investment corporation , the method of computation , amount of payment , method of payment and time of payment classified by each receiver shall be listed .発音を聞く



– 金融庁

• 1

  heaven

• 2

  translate

• 3

  voyage

• 4

  alumna

• 5

  八月

• 6

  stomach

• 7

  rigid

• 8

  miss

• 9

  meet

• 10

  destine hitter

「支払先」のお隣キーワード

Multiees | Translation in context – French , English

• 検索履歴を保存できる
• 診断テスト回数が2回から4回に増加